aussichtslos

aus·sichts·los

Adj. aus·sichts·los

hoffnungslos (↔ aussichtsreich) eine aussichtslose Lage

---

aus•sichts•los Adj; ohne Hoffnung auf Erfolg ≈ hoffnungslos ↔ aussichtsreich <eine Situation, ein Vorhaben>: Es ist völlig aussichtslos, hier nach Gold zu suchen
|| hierzu Aus•sichts•lo•sig•keit die; nur Sg

Thesaurus

aussichtslos: verbaut, vergeblich, zwecklos, für den Arsch (vulgär), ausweglos, verfahren, Makulatur, chancenlos, hoffnungslos, sinnlos, für die Katz (umgangssprachlich)

Übersetzungen

aussichtslos hopeless, unpromising, unpromisingly

aussichtslos çaresiz, umutsuz

aussichtslos senza speranza, vano

aussichtslos	→	past hope
aussichtslos	→	hopeless
aussichtslos	→	unpromisingly
aussichtslos	→	unpromising
aussichtslos	→	pointless
aussichtslos [med.]	→	unfavourable [Br.]