auspressen

aus·pres·sen <presst aus, presste aus, hat ausgepresst> (mit OBJ) jmd. presst etwas aus durch Pressen den Saft entnehmen Früchte auspressen

---

aus•pres•sen (hat) [Vt]

1. etwas (aus etwas) auspressen etwas durch Pressen herausdrücken: den Rest der Zahnpasta aus der Tube auspressen

2. etwas auspressen Obst pressen, damit der Saft herauskommt <Orangen, Zitronen auspressen>

Übersetzungen

auspressen выжимать

auspressen spremere

aus+pres|sen

vt sep

(= herauspressen) Saft, Schwamm etc → to squeeze out; Zitrone etc → to squeeze

(fig: = ausbeuten) → to squeeze dry, to bleed white

(fig: = ausfragen) → to press; jdn wie eine Zitrone auspressen → to squeeze sb like a lemon (for information)

---

auspressen	→	to grind
auspressen	→	to squeeze