ausklinken

(weiter geleitet durch ausklinke)
Verwandte Suchanfragen zu ausklinke: ausklingen

aus•klin•ken

; klinkte aus, hat ausgeklinkt; [Vt]
1. etwas ausklinken etwas von einem Haken od. aus einer Halterung lösen und fallen lassen <ein Schleppseil, eine Bombe ausklinken>; [Vr]
2. sich ausklinken sich von einem Haken lösen: Vor dem Absprung musst du daran denken, dich auszuklinken

ausklinken


Partizip Perfekt: ausgeklinkt
Gerundium: ausklinkend

Indikativ Präsens
ich klinke aus
du klinkst aus
er/sie/es klinkt aus
wir klinken aus
ihr klinkt aus
sie/Sie klinken aus
Präteritum
ich klinkte aus
du klinktest aus
er/sie/es klinkte aus
wir klinkten aus
ihr klinktet aus
sie/Sie klinkten aus
Futur
ich werde ausklinken
du wirst ausklinken
er/sie/es wird ausklinken
wir werden ausklinken
ihr werdet ausklinken
sie/Sie werden ausklinken
Würde-Form
ich würde ausklinken
du würdest ausklinken
er/sie/es würde ausklinken
wir würden ausklinken
ihr würdet ausklinken
sie/Sie würden ausklinken
Konjunktiv I
ich klinke aus
du klinkest aus
er/sie/es klinke aus
wir klinken aus
ihr klinket aus
sie/Sie klinken aus
Konjunktiv II
ich klinkte aus
du klinktest aus
er/sie/es klinkte aus
wir klinkten aus
ihr klinktet aus
sie/Sie klinkten aus
Imperativ
klink aus (du)
klinke aus (du)
klinkt aus (ihr)
klinken Sie aus
Futur Perfekt
ich werde ausgeklinkt haben
du wirst ausgeklinkt haben
er/sie/es wird ausgeklinkt haben
wir werden ausgeklinkt haben
ihr werdet ausgeklinkt haben
sie/Sie werden ausgeklinkt haben
Präsensperfekt
ich habe ausgeklinkt
du hast ausgeklinkt
er/sie/es hat ausgeklinkt
wir haben ausgeklinkt
ihr habt ausgeklinkt
sie/Sie haben ausgeklinkt
Plusquamperfekt
ich hatte ausgeklinkt
du hattest ausgeklinkt
er/sie/es hatte ausgeklinkt
wir hatten ausgeklinkt
ihr hattet ausgeklinkt
sie/Sie hatten ausgeklinkt
Konjunktiv I Perfekt
ich habe ausgeklinkt
du habest ausgeklinkt
er/sie/es habe ausgeklinkt
wir haben ausgeklinkt
ihr habet ausgeklinkt
sie/Sie haben ausgeklinkt
Konjunktiv II Perfekt
ich hätte ausgeklinkt
du hättest ausgeklinkt
er/sie/es hätte ausgeklinkt
wir hätten ausgeklinkt
ihr hättet ausgeklinkt
sie/Sie hätten ausgeklinkt
Übersetzungen

aus+klin|ken

sep
vt Scanner, Bombe, Seilto release
vi (= innerlich abschalten)to switch off
vr (= sich zurückziehen, nicht mehr mitmachen)to withdraw; sich aus etw ausklinkento withdraw from sth; aus dem Alltag, dem Berufto get away from sth; aus dem Solidaritätsprinzipto reject sth; sich aus seiner Zeit ausklinkento reject modern technology
sich aus den Lebensabläufen ausklinkento stop taking part in the events of life
sich ausklinken [fig.]to opt out