auskennen

aus·ken·nen <kennst aus, kannte aus, hat ausgekannt> (mit SICH) jmd. kennt sich irgendwo/mit etwas Dat. aus Bescheid wissen sich in einer Stadt/mit Tieren gut auskennen

---

aus•ken•nen, sich (hat) [Vr] sich (irgendwo) auskennen; sich (mit etwas) auskennen etwas genau kennen, detaillierte Informationen über etwas haben: Kennst du dich in Paris aus?; Kennst du dich mit Computern aus?

---

auskennen

verb reflexive auskennen [ˈauskɛnən] (Note: trennbar, unreg.)

sich irgendwo auskennen
sich zurechtfinden und wissen, wo alles ist

Kennen Sie sich hier in der Stadt aus?

sich mit etw. auskennen
über etw. gute Kenntnisse haben

sich mit Computern auskennen

Thesaurus

(sich) auskennen: gutunterrichtet, gut unterrichtet, Bescheid wissen, beschlagen (sein), Ahnung haben (umgangssprachlich), im Bilde (sein), versiert sein, auf dem Laufenden (sein), informiert (sein)

Übersetzungen

auskennen anlamak, iyi bilmek

auskennen familiar

auskennen familiar

auskennen familier

auskennen знакомые

auskennen 熟悉

auskennen známých

auskennen εξοικειωμένοι

auskennen 익숙한

auskennen คุ้นเคย

auskennen مألوفة

auskennen tuttu

auskennen familiare

auskennen מוכר

auskennen 熟悉

aus+ken|nen

vr sep irreg (an einem Ort) → to know one’s way around; (auf einem Gebiet) → to know a lot (→ auf or in +dat → about); sich in der Stadt auskennen → to know one’s way around the town; sich bei Männern/Frauen (gut) auskennen → to know (a lot) about men/women; man kennt sich bei ihm nie aus → you never know where you are with him

---

sich auskennen	→	to be well versed
sich auskennen (an einem Ort)	→	to know one's way around
sich auskennen (in)	→	to know a lot (about)
sich auskennen (in)	→	to be well informed

---

sich mit etw. ein wenig auskennen	→	to know a thing or two about sth.
sich in der Szene auskennen [ugs.]	→	to know the scene [coll.]
sich auskennen	→	to know what you're doing