Austrocknen (weiter geleitet durch ausgetrocknet)

aus·trock·nen <trocknest aus, trocknete aus, hat ausgetrocknet, ist ausgetrocknet>

I. (mit OBJ) etwas trocknet etwas aus (haben) trocken machen Die Sonne hat den Boden ausgetrocknet., eine Schüssel (mit einem Tuch) austrocknen

II. (ohne OBJ) etwas trocknet aus (sein) trocken werden Im Sommer trocknet der Fluss aus., Der Boden/meine Haut/meine Kehle ist ausgetrocknet.

---

aus•trock•nen [Vt] (hat)

1. etwas trocknet etwas aus etwas lässt etwas sehr trocken werden: Die Sonne hat den Boden ausgetrocknet; [Vi] (ist)

2. etwas trocknet aus etwas wird sehr trocken <der Boden, das Feld>
|| hierzu Aus•trock•nung die; nur Sg

Übersetzungen

Austrocknen sécher

Austrocknen seccare

Austrocknen afdrogen, drogen, droog worden, droogmaken, droogvallen, opdrogen, uitdrogen, verdrogen

Austrocknen enxugar, secar

Austrocknen kurumak, kurutmak

Austrocknen secar

aus+trock|nen sep

vi aux sein → to dry out; (Fluss etc) → to dry up; (Kehle) → to become parched

vt → to dry out; Fluss etc → to dry up; Kehle → to make parched; (= trockenlegen) Sumpf → to drain

---

austrocknen	→	to go out
austrocknen	→	to shrivel
austrocknen	→	to dehydrate
austrocknen	→	to dry out
austrocknen	→	to run dry
austrocknen	→	to exsiccate
austrocknen	→	to desiccate
austrocknen	→	to sear
Austrocknen	→	drain
austrocknen	→	to weather
austrocknen (Holz)	→	to season