aufwerten

(weiter geleitet durch aufwerte)

auf·wer·ten

 (mit OBJ) jmd. wertet etwas auf den Wert erhöhen eine Währung/jemandes Stellung aufwerten

auf•wer•ten

(hat) [Vt] meist in jemand/etwas wird (um etwas) aufgewertet der Wert od. die Stellung einer Person/Sache wird verbessert <eine Währung, jemandes Position wird aufgewertet>: Der Euro wurde um 0,5 Prozent aufgewertet
|| hierzu Auf•wer•tung die

aufwerten

(ˈaufveːrtən)
verb transitiv trennbar
Finanzwelt figurativ Währung den Wert von etw. erhöhen Die Regierung will die Stadtteile durch ein Sanierungsprogramm aufwerten.

aufwerten


Partizip Perfekt: aufgewertet
Gerundium: aufwertend

Indikativ Präsens
ich werte auf
du wertest auf
er/sie/es wertet auf
wir werten auf
ihr wertet auf
sie/Sie werten auf
Präteritum
ich wertete auf
du wertetest auf
er/sie/es wertete auf
wir werteten auf
ihr wertetet auf
sie/Sie werteten auf
Futur
ich werde aufwerten
du wirst aufwerten
er/sie/es wird aufwerten
wir werden aufwerten
ihr werdet aufwerten
sie/Sie werden aufwerten
Würde-Form
ich würde aufwerten
du würdest aufwerten
er/sie/es würde aufwerten
wir würden aufwerten
ihr würdet aufwerten
sie/Sie würden aufwerten
Konjunktiv I
ich werte auf
du wertest auf
er/sie/es werte auf
wir werten auf
ihr wertet auf
sie/Sie werten auf
Konjunktiv II
ich wertete auf
du wertetest auf
er/sie/es wertete auf
wir werteten auf
ihr wertetet auf
sie/Sie werteten auf
Imperativ
wert auf (du)
werte auf (du)
wertet auf (ihr)
werten Sie auf
Futur Perfekt
ich werde aufgewertet haben
du wirst aufgewertet haben
er/sie/es wird aufgewertet haben
wir werden aufgewertet haben
ihr werdet aufgewertet haben
sie/Sie werden aufgewertet haben
Präsensperfekt
ich habe aufgewertet
du hast aufgewertet
er/sie/es hat aufgewertet
wir haben aufgewertet
ihr habt aufgewertet
sie/Sie haben aufgewertet
Plusquamperfekt
ich hatte aufgewertet
du hattest aufgewertet
er/sie/es hatte aufgewertet
wir hatten aufgewertet
ihr hattet aufgewertet
sie/Sie hatten aufgewertet
Konjunktiv I Perfekt
ich habe aufgewertet
du habest aufgewertet
er/sie/es habe aufgewertet
wir haben aufgewertet
ihr habet aufgewertet
sie/Sie haben aufgewertet
Konjunktiv II Perfekt
ich hätte aufgewertet
du hättest aufgewertet
er/sie/es hätte aufgewertet
wir hätten aufgewertet
ihr hättet aufgewertet
sie/Sie hätten aufgewertet
Übersetzungen

aufwerten

to revalue, to valorize, upgrade, appreciate

aufwerten

değerini yükseltmek

auf+wer|ten

vt sep
auch vi Währungto revalue
(fig)to increase the value of; Menschen, Idealto enhance the status of