aufsagen

auf·sa·gen <sagst auf, sagte auf, hat aufgesagt> (mit OBJ) jmd. sagt etwas auf auswendig vortragen ein Gedicht aufsagen

---

auf•sa•gen (hat) [Vt]

1. etwas aufsagen etwas, das man auswendig gelernt hat, vortragen <ein Gedicht aufsagen>

2. jemandem etwas aufsagen geschr; eine Verbindung zu jemandem für beendet erklären ≈ (auf)kündigen <jemandem das Arbeitsverhältnis, die Freundschaft aufsagen>

---

aufsagen

verb transitive aufsagen [ˈaufzaːgən] (Note: trennbar) Gedicht, Listeauswendig vortragen

Er kann ihre sämtlichen Hits aufsagen.

Thesaurus

aufsagen: rezitieren, vorsagen, vortragen

Übersetzungen

aufsagen réciter

auf+sa|gen

vt sep

Gedicht etc → to recite, to say

(geh: = für beendet erklären) jdm die Freundschaft aufsagen → to break off one’s friendship with sb; jdm den Dienst/Gehorsam aufsagen → to refuse to serve/obey sb

---

aufsagen

→

to recite