aufgehoben

auf•ge•ho•ben

1. Partizip Perfekt; ↑ aufheben

2. meist in (bei jemandem/irgendwo) gut aufgehoben sein gespr; bei jemandem/irgendwo in Sicherheit sein und meist gut betreut od. beaufsichtigt werden: Die Kinder sind bei den Großeltern gut aufgehoben

Übersetzungen

aufgehoben moc

aufgehoben καταργήθηκε

aufgehoben upphävd

aufgehoben ingetrokken

aufgehoben revogada

aufgehoben 廢除

aufgehoben ophæves

aufgehoben abrogé

aufgehoben отменен

aufgehoben 废除

auf|ge|ho|ben

adj (bei jdm) gut/schlecht aufgehoben sein → to be/not to be in good hands (with sb) ? auch aufheben

---

am sichersten aufgehoben sein	→	to be in the safest possible hands
nachdem die Tafel aufgehoben war	→	after the cloth was removed [Br.]
sich gut aufgehoben fühlen	→	to feel that one is in good hands