Aufgebot

(weiter geleitet durch aufgebote)

Auf·ge·bot

 <Aufgebots (Aufgebotes)> das Aufgebot SUBST kein Plur. offizielle Ankündigung einer Heirat beim Standesamt das Aufgebot bestellen ein großes Aufgebot an Personen/Dingen viele Personen oder Dinge
-sschein

Auf•ge•bot

das; meist Sg
1. die öffentliche Bekanntgabe einer Eheschließung <das Aufgebot bestellen, aushängen>
2. ein Aufgebot (an <Personen/Dingen>) eine (große) Zahl von Personen od. Dingen, die für einen bestimmten Zweck eingesetzt werden <ein (großes) Aufgebot an Polizeikräften, Stars, Material und Technik>
3. mit/unter Aufgebot + Gen; geschr veraltend; mit dem/unter Einsatz von <unter Aufgebot aller Kräfte>
|| ► aufbieten

Aufgebot

(ˈaufgaːbə)
substantiv sächlich
Aufgabe , Aufgaben
1. etw., was man tun soll vor einer schwierigen Aufgabe stehen Es ist unsere Aufgabe, eine schnelle Lösung zu finden.
2. etw., was man regelmäßig tun muss Kaffeekochen gehört durchaus zu den Aufgaben einer Sekretärin.
3. etw., das getan werden sollte, das man sich vornimmt Der Verein hat es sich zur Aufgabe gemacht, für die Belange von missbrauchten Kindern einzutreten.
4. Rätsel, Rechnung usw. zu lösendes Problem, Übung eine schwierige Aufgabe lösen
5. in der Schule, für zu Hause Auftrag, den ein Lehrer Schülern erteilt Hast du deine Aufgaben schon erledigt?
6. Funktion Welche Aufgabe hat dieser Hebel?
7. das Aufgeben123 jdn zur Aufgabe eines Plans bewegen Er sah sich zur Aufgabe des Betriebs gezwungen. Ein Wadenkrampf zwang ihn kurz vor dem Ziel zur Aufgabe.
Übersetzungen

Aufgebot

banns, bans, posse

Auf|ge|bot

nt
(Jur) → public notice
(zur Eheschließung) → notice of intended marriage; (Eccl) → banns pl; das Aufgebot bestellen → to give notice of one’s intended marriage; (Eccl) → to put up or post the banns; das Aufgebot veröffentlichen → to publish the announcement of one’s intended marriage; (Eccl) → to call the banns
(= Ansammlung) (von Menschen) → contingent; (von Material etc) → array
(= Aufbietung) mit dem Aufgebot or unter Aufgebot aller Kräfte … → summoning all his/her etc strength …
das Aufgebot verkünden / aushängen→to publish the banns
das Aufgebot bestellen→to call the banns