Arbeitstag

Ạr·beits·tag der <Arbeitstags (Arbeitstages), Arbeitstage>

1. ein Tag, an dem man arbeitet 15 Arbeitstage wegen Krankheit fehlen

2. die Stunden an einem Tag, in denen man arbeitet einen langen Arbeitstag vor sich haben

---

Ạr•beits•tag der

1. diejenigen Stunden am Tag, in denen man (beruflich) arbeitet ↔ Feierabend: einen harten, anstrengenden Arbeitstag hinter sich haben

2. ein Tag, an dem man in seinem Beruf arbeitet: 28 Arbeitstage Urlaub haben

Thesaurus

Arbeitstag: Werktag

Übersetzungen

Arbeitstag workday, working day

Arbeitstag iş günü

Arbeitstag munkanap

Arbeitstag giornata lavorativa

Arbeitstag	→	workday
Arbeitstag	→	business day
Arbeitstag	→	working day
Gleittag flexibler freier Arbeitstag (durch Absetzen von Überstunden)	→	compensation day
Gleittag flexibler freier Arbeitstag (durch Absetzen von Überstunden)	→	day off in lieu
Gleittag flexibler freier Arbeitstag (durch Absetzen von Überstunden)	→	flexday

---

geregelter Arbeitstag [9 - 17 Uhr]	→	nine-to-five job [9 to 5 job]
einen Arbeitstag der Woche einem Nebenjob nachgehen	→	sunlighting