Marmelade (weiter geleitet durch Aprikosenmarmelade)

Mar·me·la·de die <Marmelade, Marmeladen> ein als Brotaufstrich verwendeter süßer Brei aus gekochten Früchten ein Brot mit Marmelade bestreichen
-nglas, Aprikosen-, Erdbeer-, Kirsch-, Orangen-

---

Mar•me•la•de die; -, -n; eine süße Masse aus gekochtem Obst, die man auf das Brot streicht <Marmelade kochen; ein Glas Marmelade>: In der Marmelade sind im Gegensatz zur Konfitüre keine ganzen Früchte
|| K-: Marmeladenbrot, Marmeladendose, Marmeladenglas
|| -K: Aprikosenmarmelade, Erdbeermarmelade, Himbeermarmelade
|| zu Marmeladendose ↑ Abb. unter Frühstückstisch; zu Marmeladenglas ↑ Abb. unter Gläser

Übersetzungen

Marmelade confiture, marmelade

Marmelade marmelata, marmellata

Marmelade jam, marmelade, moes

Marmelade compota, marmelada, marmelo, geleia, geléia

Marmelade marmelat, reçel

Marmelade melmelada

Marmelade hillo, ruuhka

Marmelade lekvár

Marmelade marmelaði

Marmelade melimelum

Marmelade dżem

Marmelade مربى

Marmelade zácpa

Marmelade syltetøj

Marmelade μαρμελάδα

Marmelade confitura, mermelada

Marmelade pekmez

Marmelade ジャム

Marmelade 잼

Marmelade trengsel

Marmelade зажатие

Marmelade sylt

Marmelade แยม

Marmelade mứt

Marmelade 果酱

Mar|me|la|de

f <-, -n> → jam (Brit), → jelly (US); (= Orangenmarmelade) → marmalade

---

Marmelade [cook.]

→

jam

---

Biskuitrolle mit Marmelade	→	jelly roll [Am.]
[Blätterteigteilchen mit Marmelade]	→	jam puff
Biskuitrolle mit Marmelade	→	jam roll