anwesend

ạn·we·send

Adj. ạn·we·send

(↔ abwesend) so, dass man (gerade) an einem bestimmten Ort ist bei einer Veranstaltung anwesend sein

---

ạn•we•send Adj; ohne Steigerung, nicht adv; sich an einem Ort befindend ↔ abwesend (1) <Personen>: bei einer Veranstaltung anwesend sein
|| hierzu Ạn•we•sen•de der/die; -n, -n

---

anwesend

adjective anwesend [ˈanveːzənt] abwesend zu einer bestimmten Zeit an einem bestimmten Ort

Ich war in der Stunde, als das besprochen wurde, nicht anwesend.

noun masculine-feminine Anwesende [ˈanveːzəndə] (Anwesenden; Anwesenden)

die Anwesenden begrüßen

noun feminine uncountable Anwesenheit [ˈanveːzənhait] (Anwesenheit)

In den Seminaren herrscht Anwesenheitspflicht.

Das Gebäude wurde in Anwesenheit der Ministerin eröffnet.

Thesaurus

anwesend: dabei (umgangssprachlich), vorrätig, verfügbar, präsent, zugegen, befindlich, gegenwärtig, vorliegend, vorhanden, disponibel

Übersetzungen

anwesend présent

anwesend presente

anwesend aanwezig, present, tegenwoordig

anwesend presente

anwesend hazır, mevcut, var

anwesend presente

anwesend jelenlevő

anwesend حاضر

anwesend přítomný

anwesend tilstedeværende

anwesend παρών

anwesend läsnäoleva

anwesend prisutan

anwesend 居る

anwesend 현재의

anwesend til stede

anwesend obecny

anwesend присутствующий

anwesend närvarande

anwesend ที่เกิดในปัจจุบัน

anwesend có mặt

anwesend 现在的

ạn|we|send

adj → present; die nicht anwesenden Mitglieder → the members who are not present; anwesend sein → to be present (→ bei, auf +dat → at); ich war nicht ganz anwesend (hum inf) → my thoughts were elsewhere, I was thinking of something else

---

anwesend	→	aboard
anwesend (bei)	→	present (at)
anwesend sein	→	to be present

---

Kann es sein, dass Weibsvolk anwesend ist?	→	Are there any women here today? [Monty Python's Life of Brian]
Anwesende ausgenommen	→	present company excepted [spoken]
anwesend sein	→	to be on hand