Anwendung

Ạn·wen·dung die <Anwendung, Anwendungen>

1. das Benutzen, die praktische Umsetzung unter Anwendung von Gewalt, Dieses Gesetz findet hier keine Anwendung.

2. med.: Heilmaßnahmen im Rahmen einer Kur verschiedene Anwendungen zur Linderung der Beschwerden bekommen

---

Ạn•wen•dung die; -, -en

1. nur Sg; das Anwenden (1): Unter Anwendung eines Tricks schaffte es der Betrüger, in die Wohnung zu kommen
|| K-: Anwendungsbereich, Anwendungsgebiet, Anwendungsmöglichkeit

2. die Anwendung + Gen /von etwas auf etwas (Akk) das Beziehen von etwas Allgemeinem auf einen speziellen Fall: die Anwendung eines Paragrafen auf einen Fall

3. etwas findet Anwendung geschr; etwas wird angewendet: Roboter finden in dieser Autofabrik keine Anwendung

Thesaurus

Anwendung: Computerprogramm, Einsatz, Benutzung, Verwendung, Applikation (fachsprachlich), Gebrauch, Software, Programm, Nutzung, Inanspruchnahme

Übersetzungen

Anwendung kullanma, uygulama

Anwendung aplicació

Anwendung aplicación

Anwendung application

Anwendung applicazione, impiego, uso, utilizzo

Anwendung applicatio

Anwendung aplikacja, użycie, zastosowanie

Anwendung aplicação

Anwendung прикладная программа

Anwendung toepassing

Anwendung Ansøgning

Anwendung 응용 프로그램

Anwendung Ansökan

Anwendung Sovellus

Anwendung יישום

Anwendung 应用程序

Anwendung Aplikace

Ạn|wen|dung

f

(= Gebrauch) → use (→ auf +acc → on); (von Sorgfalt, Mühe) → taking; etw in Anwendung (acc) or zur Anwendung bringen (form) → to apply sth; zur Anwendung gelangen or kommen (form) Anwendung finden (form) → to be applied

(von Theorie, Prinzipien, Regel) → application (→ auf +acc → to); (von Erfahrung, Einfluss) → bringing to bear (→ auf +acc → on)

(Comput) → application

---

Anwendung	→	utilisation
Anwendung	→	use
Anwendung	→	usage
Anwendung	→	exertion
Anwendung	→	application
Anwendung	→	enforcement
Anwendung von Grundsätzen auf Einzelfälle	→	casuistry
kleine Anwendung	→	applet
praktische Anwendung	→	implementation
wiederholte Anwendung	→	reapplication

---

blinde Anwendung	→	blind application [rule, principle]
Protokoll für schnurlose Anwendungen	→	wireless application protocol <WAP>
nie zur praktischen Anwendung kommen werden	→	will never be applied in practice