Anruf

(weiter geleitet durch anrufes)

Ạn·ruf

 der <Anrufs (Anrufes), Anrufe> der Vorgang, dass jmd. jmdn. per Telefon zu erreichen versucht seit Stunden auf ihren Anruf warten, Um Mitternacht kam der erlösende Anruf – es war alles gut gegangen., Ich muss noch ganz schnell einen Anruf machen., Da war ein Anruf für Sie, ein Herr Schulze ...

Ạn•ruf

der; eine telefonische Verbindung od. ein Gespräch am Telefon mit jemandem <einen Anruf bekommen, erhalten; auf einen dringenden Anruf warten>: Ist ein Anruf für mich gekommen?
|| NB: Telefonat

Anruf

(ˈanruːf)
substantiv männlich
Anruf(e)s , Anrufe
Telefon ein Gespräch am Telefon einen Anruf erwarten / entgegennehmen Er machte ein paar Anrufe bei den Behörden.
Übersetzungen

anruf

telefonát

anruf

telefonopkald

anruf

puhelu

anruf

telefonski poziv

anruf

電話をかけること

anruf

전화

anruf

telefonsamtal

anruf

โทรศัพท์หา

anruf

cuộc điện thoại

anruf

电话

Ạn|ruf

m
(Telec) → call; einen Anruf entgegennehmento take a (phone) call
(Mil: eines Wachtpostens) → challenge; etw auf Anruf tunto do sth when called; ohne Anruf schießento shoot without warning
Bei Anruf MordDial M for Murder [Alfred Hitchcock]
eingehende Anrufe filternto screen incoming calls
einen Anruf entgegennehmento answer the phone