anreizen

0,01 sec.

ạn·rei·zen <reizt an, reizte an, hat angereizt> (mit OBJ) jmd. reizt jmdn. zu etwas Dat. an (≈ motivieren) Die Firma versucht, ihre Mitarbeiter durch Bonuszahlungen zu mehr Leistung anzureizen.

Übersetzungen

anreizen agacer, irriter, stimuler

anreizen incitare, spronare, stimolare, eccitare

anreizen aanporren, aansporen, aanstoken, aanvuren, irriteren, op stang jagen, ophitsen, prikkelen, sarren, stimuleren, zwepen

anreizen aguaçar, concitar, encorajar, estimular, incitar, provocar, reavivar

anreizen elicitar

ạn+rei|zen sep

(= anspornen) → to encourage; jdn zum Kauf anreizen → to encourage sb to buy; jdn zu großen Leistungen anreizen → to encourage sb to perform great feats

(= erregen) → to stimulate, to excite

vi → to act as an incentive (zu to); dazu anreizen, dass jd etw tut → to act as an incentive for sb to do sth

Zu iGoogle hinzufügen
Kostenloser Content für Websites und Blogs - Webmaster-Tools

?Für die Seite verfügbare Hilfsmittel

Druckfreundlich
Quellennachweis / Link

E-Mail
Feedback

Wort-Browser:

Kostenlose Hilfsmittel:	Für Surfer: Browser Erweiterung \| Wort des Tages \| Hilfe Für Webmaster: Kostenloser Inhalt \| Vernetzung \| Nachschlagefeld \| Doppelklicken zum Nachschlagen \| Werden Sie ein Partner

Alle auf dieser Website angezeigten Inhalte, einschliesslich Wörterbuch, Thesaurus, Prospekte, Geographien und andere Referenzangaben, dienen nur zu Informationszwecken. Diese Angaben sollten nicht als vollständig und aktuell angesehen werden und sind nicht dafür vorgesehen, den Besuch oder eine Beratung durch einen juristischen, medizinischen oder anderen Experten zu ersetzen. Nutzungsbedingungen.