ankern

ạn·kern <ankerst, ankerte, hat geankert> (ohne OBJ)

1. jmd. ankert den Anker auswerfen Wir (wollen) in dieser Bucht ankern.

2. ein Schiff ankert vor Anker liegen seit Wochen vor der Küste ankern

---

Ạn•ker der; -s, -

1. eine Art schwerer Haken, der an einem Seil od. an einer Kette ins Wasser gelassen wird und dann verhindert, dass sich ein Schiff od. Boot im Wasser fortbewegt <den Anker (aus)werfen, hieven, lichten>
|| K-: Ankerboje, Ankerkette, Ankerplatz, Ankerwinde
|| -K: Rettungsanker

2. jemand geht (irgendwo) vor Anker jemand wirft an einer bestimmten Stelle den Anker vom Boot (u. geht an Land)

3. meist <ein Boot> liegt vor Anker ein Boot ist mit dem Anker am Grund befestigt
|| zu

1. ạn•kern (hat) Vi

Übersetzungen

ankern ancrer, jeter l’ancre, mouiller

ankern ankeren

ankern αγκυροβολώ

ankern ancorare

ạn|kern

vi (= Anker werfen) → to anchor; (= vor Anker liegen) → to be anchored

---

ankern

→

to anchor