ankämpfen

ạn•kämp•fen (hat) [Vi] gegen jemanden/etwas ankämpfen versuchen, jemanden/etwas zu überwinden od. zu besiegen: gegen die Dummheit anderer ankämpfen; gegen die Müdigkeit ankämpfen

---

ankämpfen

verb ankämpfen [ˈankɛmpfən] (Note: trennbar) gegen etw. ankämpfen
Widerstand leisten

Er musste gegen seine Müdigkeit ankämpfen.

Übersetzungen

ạn+kämp|fen

vi sep gegen etw ankämpfen (gegen die Elemente, Strömung) → to battle with sth; gegen Gefühle, Neigungen, Versuchungen, Müdigkeit → to fight sth; gegen Inflation, Missbrauch, Korruption, Ideen → to fight (against) sth; gegen jdn ankämpfen → to fight (against) sb, to (do) battle with sb; gegen die Tränen ankämpfen → to fight back one’s tears

---

(dagegen) ankämpfen	→	to fight (against)
(dagegen) ankämpfen	→	to struggle
(dagegen) ankämpfen	→	to battle
gegen die Wellen ankämpfen	→	to breast the waves

---

gegen den Speck ankämpfen [ugs.]	→	to fight the flab [coll.]
gegen etw. ankämpfen	→	to struggle against sth.
gegen die Wellen ankämpfen	→	to breast the waves