Printer Friendly
Deutsches Wörterbuch / German Dictionary
1.725.342.672 Besucher.
forum mailing list For webmasters
?
New: Language forums
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνική
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

angemessen

0,01 sec.
ạn·ge·mes·sen
Adj. ạn·ge·mes·sen
so, dass es im richtigen Verhältnis zu etwas steht etwas für angemessen halten, ein angemessener Preis

ạn•ge•mes•sen Adj; (etwas (Dat)) angemessen den Gegebenheiten, Umständen entsprechend ≈ adäquat: ein angemessenes Verhalten; Das Gehalt ist der Leistung angemessen
angemessen
adjective angemessen [ˈangəmɛsən]
1 Verhaltender Situation angepasst
2 Entschädigung, Lohnin der Summe passend
adverb angemessen
eine Leistung angemessen würdigen
für seine Arbeit angemessen entlohnt werden
Übersetzungen
angemessen elverişli, uygun
angemessen adekvata
an|ge|mes|sen
adj (= passend, entsprechend)appropriate (+datto, for); (= adäquat)adequate (+datfor); Preisreasonable, fair; eine der Leistung angemessene Bezahlungpayment commensurate with performance
advappropriately; jds Einsatz angemessen würdigento give sb enough credit for their efforts

angemessenworthily
angemessensuitable (for)
angemessenproportionately
angemessenproportionated
angemessenproper
angemessenpertinently
angemessenpertinent
angemessenmoderate
angemessenfittingly
angemessenfitting
angemessenfitly
angemessenfair
angemessencongruously
angemessencongruous
angemessencommensurate (with; to)
angemessencondign
angemessenadequately
angemessenappropriately
angemessenreasonable
angemessenproportionate
angemessenappropriate
angemessenadequate
angemessen seinto befit
angemessen seinto be adequate

etw. angemessen seinto be all of a piece with sth.
nicht angemessenimproper


Zu iGoogle hinzufügen
Kostenloser Content für Websites und Blogs - Webmaster-Tools

?Für die Seite verfügbare Hilfsmittel
Druckfreundlich
Quellennachweis / Link
E-Mail
Feedback
 Wort-Browser:
?

Haftungsausschluss | Datenschutzrichtlinie | Feedback | Copyright © 2009 Farlex, Inc.
Alle auf dieser Website angezeigten Inhalte, einschliesslich Wörterbuch, Thesaurus, Prospekte, Geographien und andere Referenzangaben, dienen nur zu Informationszwecken. Diese Angaben sollten nicht als vollständig und aktuell angesehen werden und sind nicht dafür vorgesehen, den Besuch oder eine Beratung durch einen juristischen, medizinischen oder anderen Experten zu ersetzen. Nutzungsbedingungen.