anfressen

(weiter geleitet durch anfresst)

ạn·fres·sen

 <frisst an, fraß an, hat angefressen> (mit OBJ) ein Tier frisst etwas an durch Fressen zu beschädigen beginnen Mäuse haben das Sofa angefressen.

ạn•fres•sen

(hat) [Vt]
1. ein Tier frisst etwas an ein Tier frisst etwas nur zu einem kleinen Teil: Die Mäuse haben den Käse angefressen
2. etwas frisst etwas an etwas löst etwas teilweise in seine Bestandteile auf ≈ etwas zersetzt etwas: Der Rost frisst das Eisen an
3. sich (Dat) einen Bauch anfressen gespr; so viel essen, dass man einen dicken Bauch bekommt

anfressen


Partizip Perfekt: angefressen
Gerundium: anfressend

Indikativ Präsens
ich fresse an
du frisst an
er/sie/es frisst an
wir fressen an
ihr fresst an
sie/Sie fressen an
Präteritum
ich fraß an
du fraßest an
er/sie/es fraß an
wir fraßen an
ihr fraßt an
sie/Sie fraßen an
Futur
ich werde anfressen
du wirst anfressen
er/sie/es wird anfressen
wir werden anfressen
ihr werdet anfressen
sie/Sie werden anfressen
Würde-Form
ich würde anfressen
du würdest anfressen
er/sie/es würde anfressen
wir würden anfressen
ihr würdet anfressen
sie/Sie würden anfressen
Konjunktiv I
ich fresse an
du fressest an
er/sie/es fresse an
wir fressen an
ihr fresset an
sie/Sie fressen an
Konjunktiv II
ich fräße an
du fräßest an
er/sie/es fräße an
wir fräßen an
ihr fräßet an
sie/Sie fräßen an
Imperativ
friss an (du)
fresst an (ihr)
fressen Sie an
Futur Perfekt
ich werde angefressen haben
du wirst angefressen haben
er/sie/es wird angefressen haben
wir werden angefressen haben
ihr werdet angefressen haben
sie/Sie werden angefressen haben
Präsensperfekt
ich habe angefressen
du hast angefressen
er/sie/es hat angefressen
wir haben angefressen
ihr habt angefressen
sie/Sie haben angefressen
Plusquamperfekt
ich hatte angefressen
du hattest angefressen
er/sie/es hatte angefressen
wir hatten angefressen
ihr hattet angefressen
sie/Sie hatten angefressen
Konjunktiv I Perfekt
ich habe angefressen
du habest angefressen
er/sie/es habe angefressen
wir haben angefressen
ihr habet angefressen
sie/Sie haben angefressen
Konjunktiv II Perfekt
ich hätte angefressen
du hättest angefressen
er/sie/es hätte angefressen
wir hätten angefressen
ihr hättet angefressen
sie/Sie hätten angefressen
Übersetzungen

ạn+fres|sen

vt sep irreg
(Maus)to nibble at; (Vogel)to peck (at); sich (dat) einen Bauch anfressen (inf)to get a potbelly through overeating
(= zersetzen)to eat away, to erode