anderen

an einen anderen Ort bringen	→	to shift
an einen anderen Ort bringen	→	to move
Angehörige des anderen Geschlechts	→	MOTOS : members of the opposite sex
auf anderen Pflanzen wachsend [bot.]	→	epiphytal
auf der anderen Seite	→	OTOH : on the other hand
auf der anderen Seite <anderseits>	→	then again
auf der anderen Seite <anderseits>	→	on the other hand
ein Loch mit dem anderen zustopfen [übtr.]	→	to rob Peter to pay Paul [fig.]
eine Vereinbarung mit einer anderen in einem Junktim verknüpfen [jur.] [Ös.]	→	to tie an agreement to another
einer nach dem anderen	→	one by one
einer nach dem anderen	→	one at a time
in anderen Umständen	→	in an interesting condition
in anderen Umständen sein	→	to be expecting
mit anderen Worten	→	IOW : in other words
mit anderen Worten ausdrücken	→	to paraphrase
sich gegen die anderen stellen	→	to rock the boat
sich gleichen wie ein Ei dem anderen [übtr.]	→	as like as two peas in a pod

---

Du sollst keine anderen Götter haben neben mir. [das erste Gebot nach Luther]	→	Thou shalt have no other gods before me. [the first commandment from the King James Version]
In dir muss brennen, was du in anderen entzünden willst.	→	What you wish to kindle in others must burn within yourself.
Das öffnet den Forderungen aller anderen Tür und Tor.	→	That opens the floodgates to the demands of all the others.