akademisch

aka·de·misch

Adj. aka·de·misch

1. die Universität betreffend akademische Angelegenheiten, einen akademischen Abschluss haben

2. (abwert. ≈ theoretisch) nur theoretisch und praxisfern Das ist mir alles zu akademisch!
das akademische Viertel die Viertelstunde, um die eine Lehrveranstaltung an der Universität später als angekündigt beginnt

---

aka•de•misch Adj

1. nur attr oder adv; an einer Universität od. Hochschule (erworben) <eine Bildung, eine Laufbahn, ein Grad, ein Titel>

2. pej; wenig verständlich, zu theoretisch <eine Auffassung, eine Ausdrucksweise, ein Stil>: Seine Äußerungen zur Kunst sind mir zu akademisch

Thesaurus

akademisch: gelehrt, wissenschaftlich, szientifisch (fachsprachlich), gebildet

Übersetzungen

akademisch akademik

akademisch académique, scolaire

akademisch acadêmico, académico

akademisch академический

akademisch accademico

akademisch أكاديمي

akademisch akademický

akademisch akademisk

akademisch ακαδημαϊκός

akademisch académico

akademisch akateeminen

akademisch akademski

akademisch 大学の

akademisch 학원의

akademisch academisch

akademisch akademisk

akademisch akademicki

akademisch akademisk

akademisch ด้านวิชาการ

akademisch mang tính học thuật

akademisch 学术的

a|ka|de|misch

adj (lit, fig) → academic; die akademische Jugend → (the) students pl; das akademische Proletariat → (the) jobless graduates pl; der akademische Senat (Univ) → the senate; das akademische Viertel (Univ) the quarter of an hour allowed between the announced start of a lecture etc and the actual start

adv akademisch gebildet sein → to have (had) a university education, to be a graduate

---

akademisch	→	scholastically
akademisch	→	scholastical
akademisch	→	scholastic
akademisch	→	collegiate
akademisch	→	academically
akademisch	→	academical
akademisch	→	academic