affektiert

af·fek·tiert

Adj. af·fek·tiert

(geh. abwert. ≈ gekünstelt)

---

af•fek•tiert, affektierter, affektiertest-; Adj; pej; so unnatürlich und übertrieben, dass es lächerlich od. unsympathisch wirkt ≈ gekünstelt ↔ ungezwungen <ein Benehmen, ein Getue, ein Lachen, ein Wesen; sich affektiert benehmen, geben>: Sie fiel durch ihre affektierte Art unangenehm auf
|| hierzu Af•fek•tiert•heit die; nur Sg

Thesaurus

affektiert: manieriert, pretiös, preziös, theatralisch, gekünstelt, unnatürlich, geziert

Übersetzungen

affektiert yapmacık

affektiert afectat

affektiert affecté, affété, artificiel, précieux

affektiert affettato, manierato

affektiert geaffecteerd

affektiert affektert

affektiert afektowanie, afektowany

affektiert affekterad

affektiert remilgadamente

af|fek|tiert (pej)

adj → affected

adv → affectedly; sich affektiert benehmen → to be affected, to behave affectedly

---

affektiert	→	mouthed
affektiert	→	la-di-da
affektiert	→	genteel
affektiert	→	finicky
affektiert	→	finicking
affektiert	→	finical
affektiert	→	smirkingly
affektiert	→	mincingly
affektiert	→	mincing
affektiert	→	affectedly
affektiert	→	affected
affektiert	→	precious
affektiert (Sprechweise; Stimme)	→	plummy
affektiert lächeln	→	to simper
affektiert sprechen	→	to drawl