abwimmeln

(weiter geleitet durch abwimmelte)

ạb·wim·meln

 <wimmelst ab, wimmelte ab, hat abgewimmelt> (mit OBJ) jmd. wimmelt jmdn./etwas ab (umg.) unhöflich abweisen einen Auftrag/einen lästigen Frager abwimmeln

ạb•wim•meln

(hat) [Vt] jemanden/etwas abwimmeln gespr; jemanden/etwas von sich weisen, fernhalten <einen lästigen Verehrer, einen Auftrag abwimmeln>

abwimmeln

(ˈapvɪməln)
verb transitiv trennbar
umgangssprachlich jdn loswerden, der einem lästig ist Sie hat mich nicht reingelassen, sondern an der Haustür abgewimmelt.

abwimmeln


Partizip Perfekt: abgewimmelt
Gerundium: abwimmelnd

Indikativ Präsens
ich wimmele ab
ich wimmle ab
du wimmelst ab
er/sie/es wimmelt ab
wir wimmeln ab
ihr wimmelt ab
sie/Sie wimmeln ab
Präteritum
ich wimmelte ab
du wimmeltest ab
er/sie/es wimmelte ab
wir wimmelten ab
ihr wimmeltet ab
sie/Sie wimmelten ab
Futur
ich werde abwimmeln
du wirst abwimmeln
er/sie/es wird abwimmeln
wir werden abwimmeln
ihr werdet abwimmeln
sie/Sie werden abwimmeln
Würde-Form
ich würde abwimmeln
du würdest abwimmeln
er/sie/es würde abwimmeln
wir würden abwimmeln
ihr würdet abwimmeln
sie/Sie würden abwimmeln
Konjunktiv I
ich wimmele ab
du wimmelest ab
du wimmlest ab
er/sie/es wimmele ab
wir wimmelen ab
wir wimmlen ab
ihr wimmelet ab
ihr wimmlet ab
sie/Sie wimmelen ab
sie/Sie wimmlen ab
Konjunktiv II
ich wimmelte ab
du wimmeltest ab
er/sie/es wimmelte ab
wir wimmelten ab
ihr wimmeltet ab
sie/Sie wimmelten ab
Imperativ
wimmele ab (du)
wimmle ab (du)
wimmelt ab (ihr)
wimmeln Sie ab
Futur Perfekt
ich werde abgewimmelt haben
du wirst abgewimmelt haben
er/sie/es wird abgewimmelt haben
wir werden abgewimmelt haben
ihr werdet abgewimmelt haben
sie/Sie werden abgewimmelt haben
Präsensperfekt
ich habe abgewimmelt
du hast abgewimmelt
er/sie/es hat abgewimmelt
wir haben abgewimmelt
ihr habt abgewimmelt
sie/Sie haben abgewimmelt
Plusquamperfekt
ich hatte abgewimmelt
du hattest abgewimmelt
er/sie/es hatte abgewimmelt
wir hatten abgewimmelt
ihr hattet abgewimmelt
sie/Sie hatten abgewimmelt
Konjunktiv I Perfekt
ich habe abgewimmelt
du habest abgewimmelt
er/sie/es habe abgewimmelt
wir haben abgewimmelt
ihr habet abgewimmelt
sie/Sie haben abgewimmelt
Konjunktiv II Perfekt
ich hätte abgewimmelt
du hättest abgewimmelt
er/sie/es hätte abgewimmelt
wir hätten abgewimmelt
ihr hättet abgewimmelt
sie/Sie hätten abgewimmelt
Übersetzungen

ạb+wim|meln

vt sep (inf) jdnto get rid of (inf); Auftragto get out of (inf); die Sekretärin hat mich abgewimmelthis secretary turned me away; lass dich nicht abwimmelndon’t let them get rid of you (inf)
jdn. abwimmeln [ugs.]to get rid of sb.
jdn. abwimmeln [ugs.]to fob sb. off