Abwertung (weiter geleitet durch abwertungen)

Ạb·wer·tung die <Abwertung, Abwertungen>

1. wirtsch.: das Abwerten¹ einer Währung

2. (≈ Missachtung)

---

ạb•wer•ten (hat) [Vt]

1. etwas (auf etwas (Akk)) abwerten den Wert einer Währung reduzieren ↔ aufwerten

2. etwas abwerten etwas in seinem Wert, seiner Bedeutung mindern: abwertende Bemerkungen machen
|| hierzu Ạb•wer•tung die

Thesaurus

Abwertung: Entwertung, Diskreditierung

Übersetzungen

Abwertung devalüasyon

Abwertung dévalorisation, dévaluation

Abwertung svalutazione

Ạb|wer|tung

f

(von Währung) → devaluation; eine Abwertung vornehmen → to devalue (the currency)

(fig) → debasement, cheapening; solche Ideale erfahren eine immer stärkere Abwertung → such ideals are valued less and less or are constantly losing their value

---

Abwertung	→	devaluation
Abwertung	→	abasement
Abwertung wegen Mengenrisiko	→	adjustment for quantitative risk
Abwertung wegen Preisrisiko	→	adjustment for price risk

---

Abwertung wegen Mengenrisiko	→	adjustment for quantitative risk
Abwertung wegen Preisrisiko	→	adjustment for price risk
kontrollierte Abwertung	→	crawling peg