abwärts

ạb·wärts

Adv. ạb·wärts

(↔ aufwärts) nach unten Es geht abwärts.

---

ạb•wärts Adv

1. in Richtung nach unten ≈ hinunter ↔ aufwärts: Der Weg kam mir abwärts viel kürzer vor
|| K-: Abwärtsbewegung, Abwärtstrend

2. von jemandem (an) abwärts (in einer Hierarchie) alle außer denen, die eine höhere Position als die genannte haben: Vom Unteroffizier (an) abwärts müssen alle im Kasernenhof antreten

---

abwärts

adverb abwärts [ˈapvɛrʦ] räumlich aufwärts nach untendownwards

vom Hals abwärts gelähmt seinto be paralysed from the neck down

prefix abwärts- (Note: + Verb; trennbar, betont)

mit dem Aufzug abwärtsfahren

Der Weg führt hier steil abwärts.

Thesaurus

abwärts: hinunter, runter, herunter, hinab, herab, unten, nieder

Übersetzungen

abwärts naar beneden, neerwaarts, omlaag, afwaarts, benedenwaarts

abwärts parabaixo, baixo, para

abwärts aşağı

abwärts afwaarts, benedewaarts, neerwaarts

abwärts à, bas, le, vers

abwärts all´ingiù, verso il basso

ạb|wärts

adv → down; (= nach unten auch) → downwards; den Fluss/Berg abwärts → down the river/mountain; „abwärts!“ (im Fahrstuhl) → “going down!”; vom Abteilungsleiter abwärts → from the head of department down(wards)

---

abwärts	→	downwards
abwärts	→	downward
abwärts	→	down
abwärts gehen	→	to go down
abwärts laufend	→	decurrent
abwärts strömend [meteo.]	→	catabatic

---

Mit ihrer Gesundheit geht es abwärts / bergab.	→	Her health is deteriorating.
abwärts geneigte Kurve	→	downward sloping curve
von der Hüfte abwärts	→	from the waist down