abteilen

ạb·tei·len (mit OBJ) jmd. teilt etwas ab einen bestimmten Bereich eines Raumes durch eine Trennwand abtrennen

---

ạb•tei•len (hat) [Vt] etwas abteilen meist einen Raum in zwei od. mehr Teile trennen

Übersetzungen

abteilen séparer, trier

abteilen separare

abteilen afscheiden, afzonderen, scheiden, schiften

abteilen apartar, dividir, separar

abteilen ayırmak, bölmek

ạb+tei|len

vt sep

(= einteilen) → to divide up; fünf Stücke abteilen → to cut off five pieces

(= abtrennen) → to divide off; (mit Wand) → to divide or partition off

---

abteilen	→	to partition off
abteilen	→	to screen off
abteilen (in)	→	to divide (into)