abstehen

ạb·ste·hen <steht ab, stand ab, hat abgestanden> (ohne OBJ) etwas steht ab (↔ anliegen) als Teil von etwas in einem bestimmten Winkel davon wegzeigen abstehende Ohren

---

ạb•ste•hen (hat/südd (A) (CH) ist) [Vi] etwas steht (von etwas) ab etwas liegt nicht an (1), sondern bildet einen weiten Winkel mit etwas <Haare, Zöpfe, Ohren>: Er hat abstehende Ohren

Übersetzungen

abstehen rinunciare, sporgere

ạb+ste|hen sep irreg

vi (= entfernt stehen) → to stand away; (= nicht anliegen) → to stick out; abstehende Ohren → ears that stick out ? auch abgestanden

vt (inf) sich (dat) die Beine abstehen → to stand for hours and hours

---

abstehen (Ohren)

→

to stick out

---

Wasser abstehen lassen	→	to let water stand
von einem Plan abstehen [geh.]	→	to abandon a plan