Abstammung

Ạb·stam·mung die (kein Plur.) die Eigenschaft, dass jmd. von jmdm. abstammt

---

ạb•stam•men; stammte ab, -; [Vi]

1. von jemandem/etwas abstammen der Nachkomme von jemandem/etwas sein <von einer guten Familie abstammen>

2. etwas stammt von etwas ab etwas hat seinen Ursprung in etwas: Das Wort „Wein“ stammt vom lateinischen „vinum“ ab
|| NB: kein Perfekt!
|| hierzu Ạb•stam•mung die

Thesaurus

Abstammung: Herkunft, Provenienz, Elternhaus, Adel, Geschlecht, Geburt, Ursprung

Übersetzungen

Abstammung discendenza, nascita, origine, derivazione

Abstammung afkomst, afstamming, komaf

Abstammung origem

Abstammung nesil, soy

Abstammung اصل

Abstammung ascendencia, origen

Abstammung syntyperä

Abstammung origine

Abstammung origo

Abstammung pochodzenie

Ạb|stam|mung

f <-, -en> → descent; (= Abkunft auch) → origin, extraction; (Ling) → origin, derivation; ehelicher/unehelicher Abstammung (Jur) → of legitimate/illegitimate birth; französischer Abstammung → of French extraction or descent

---

Abstammung	→	stock
Abstammung	→	line of descent
Abstammung	→	parentage
Abstammung	→	genealogy
Abstammung	→	filiation
Abstammung	→	lineage
Abstammung	→	ancestry
Abstammung	→	origin
Abstammung	→	ancestory
Kanadier(in) französischer Abstammung	→	French Canadian
Kanadier(in) französischer Abstammung	→	Canuck [coll.]

---

Amerikaner spanischer Abstammung	→	spick [Am.] [derogatory sl.: Hispanic person]
adliger Abstammung sein	→	to descend from aristocracy
afro-karibischer Abstammung	→	of Afro-Caribbean origin