absolvieren

ab·sol·vie·ren <absolvierst, absolvierte, hat absolviert> (mit OBJ) jmd. absolviert etwas (erfolgreich) durchlaufen die Universität absolvieren, täglich ein bestimmtes Trainingsprogramm absolvieren, Sie absolviert ein Traineeprogramm.

---

ab•sol•vie•ren [-v-]; absolvierte, hat absolviert; [Vt] geschr

1. etwas absolvieren eine Schule od. einen Kurs erfolgreich beenden <eine Fachschule, einen Lehrgang absolvieren>

2. etwas absolvieren eine geforderte Leistung erfüllen <ein Pensum, das Training absolvieren>

3. etwas absolvieren eine Prüfung ablegen und bestehen <ein Examen absolvieren>

---

absolvieren

verb transitive absolvieren [ˈapzɔlˈviːrən] (Note: kein -ge-) Ausbildung, Lehrgang, Studiummachen und abschließencomplete, finish

noun noun / masculine / feminine Absolvent (Absolventen; Absolventen), Absolventin (Absolventin; Absolventinnen) [apzɔlˈvɛnt, apzɔlˈvɛntɪn]

Alle Absolventen des Lehrgangs erhalten ein Zertifikat.

Hochschulabsolvent

Übersetzungen

absolvieren bitirmek, tamamlamak

absolvieren absoudre, acquitter

absolvieren absolveren, vrijspreken

ab|sol|vie|ren ptp <absolviert>

vt insep

(= durchlaufen) Studium, Probezeit → to complete; Schule → to finish, to graduate from (US); Prüfung → to pass; er hat die technische Fachschule absolviert → he completed a course at technical college

(= ableisten) → to complete

(Eccl) → to absolve

---

absolvieren	→	to finish
absolvieren (Prüfung)	→	to pass
mit Mühe absolvieren	→	to get through

---

sein Studium absolvieren	→	to finish one's degree
eine Schauspielausbildung machen / absolvieren	→	to train as an actor
einen Besuch absolvieren	→	to make a visit