Printer Friendly
Deutsches Wörterbuch / German Dictionary
6.502.181.839 Besucher.
forum Join the Word of the Day Mailing List For webmasters
?
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνικά
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

abbuchen
(weiter geleitet durch abbuchend)

0,01 sec.
ạb·bu·chen <buchst ab, buchte ab, hat abgebucht> (mit OBJ) jmd. bucht etwas ab bankw.: einen Geldbetrag von einem Konto nehmen
ạb•bu•chen (hat) [Vt] etwas (von etwas) abbuchen Geld(beträge) von einem Konto wegnehmen: Die Miete wird vom Konto abgebucht
|| hierzu Ạb•bu•chung die
abbuchen (ˈapbuːxən)
verb transitiv trennbar
Finanzwelt Geld von einem Konto nehmen Der Betrag wird in den nächsten Tagen von Ihrem Konto abgebucht.
Übersetzungen
abbuchen cargar, adeudar
abbuchen odpisać z konta, obciążyć
abbuchen debitar
abbuchen zatížit účet
abbuchen debitere
abbuchen χρεώνω
abbuchen veloittaa
abbuchen teretiti
abbuchen 借方に記入する
abbuchen 차변에 기입하다
abbuchen belaste
abbuchen debitera
abbuchen หักบัญชี
abbuchen ghi nợ
abbuchen 扣款
ạb+bu|chen
vt sep (im Einzelfall) → to debit (von to, against); (durch Dauerauftrag) → to pay by standing order (von from); (fig: = abschreiben) → to write off; für das Abbuchen erhebt die Bank Gebührenthe bank makes a charge for each debit/for a standing order

abbuchento write off
abbuchen (von)to debit (against)

irrtümliche Abbuchungphantom withdrawal [from cash dispenser]
falsche Abbuchungphantom withdrawal [from cash dispenser]
etw. vom Konto einziehen / abbuchen lassento pay sth. by direct debit


Kostenloser Content für Websites und Blogs - Webmaster-Tools

?Für die Seite verfügbare Hilfsmittel
Druckfreundlich
Quellennachweis / Link
Feedback
 Wort-Browser:
?

Nutzungsbedingungen | Datenschutzrichtlinie | Feedback | Werben Sie mit uns | Copyright © 2014 Farlex, Inc.
Haftungsausschluss
Alle auf dieser Website angezeigten Inhalte, einschliesslich Wörterbuch, Thesaurus, Prospekte, Geographien und andere Referenzangaben, dienen nur zu Informationszwecken. Diese Angaben sollten nicht als vollständig und aktuell angesehen werden und sind nicht dafür vorgesehen, den Besuch oder eine Beratung durch einen juristischen, medizinischen oder anderen Experten zu ersetzen.