aalen

aalen (mit SICH) jmd. aalt sich (umg.) sich behaglich oder faul ausstrecken Sie aalt sich seit Stunden in der Sonne., Hunderte Urlauber aalten sich am Strand.

---

aa•len, sich; aalte sich, hat sich geaalt; [Vr] sich aalen sich bequem ausstrecken und ruhen <sich in der Sonne aalen>

Thesaurus

(sich) aalen: (sich) räkeln

Übersetzungen

aalen dolĉe ripozi

aa|len

vr (inf) → to stretch out; sich in der Sonne aalen → to bask in the sun

---

Aalen [geol.]	→	Aalenian (subdivision of the Middle Jurassic epoch)
sich aalen	→	to laze around

---

sich in der Sonne aalen [ugs.]	→	to lie stretched out in the sun
sich in etw. aalen [ugs.]	→	to luxuriate in sth.
sich aalen [ugs.]	→	to bask