Durchfall

Dụrch·fall

 <Durchfalls (Durchfalles)> der Durchfall SUBST kein Plur. med.: (als Folge einer Erkrankung oder des Genusses unbekömmlicher Nahrungsmittel) schnelle und häufige Ausscheidung von dünnflüssigem Stuhl Durchfall haben
-erkrankung

PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

Dụrch•fall

der; -(e)s, Durch•fäl•le; meist Sg; eine Krankheit, bei der man flüssigen Kot ausscheidet; Med Diarrhöe < meist Durchfall haben, bekommen>

TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

Durchfall

(ˈdʊrçfal)
substantiv männlich

Durchfall(e)s , Durchfälle (-fɛlə)

Medizin Erkrankung, bei der die Exkremente flüssig werden Durchfall haben / bekommen Bei Cholera kommt es zu schweren Durchfällen.

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

Übersetzungen

durchfall

diarrhea, diarrhoea, dysentery, failure, flop, shit

durchfall

diarrhée, échec

durchfall

diarree, buikloop

durchfall

diarréia, diarreia

durchfall

ishal

durchfall

diarrea

durchfall

diarrea, reprobación

durchfall

ripuli

durchfall

hasmenés

durchfall

diarrea, caccarella, dissenteria, fiasco, insuccesso, mossa (di corpo), sciolta

durchfall

понос, провал

durchfall

إِسْهَال

durchfall

průjem

durchfall

diaré

durchfall

διάρροια

durchfall

proljev

durchfall

下痢

durchfall

설사

durchfall

diaré

durchfall

biegunka

durchfall

diarré

durchfall

อาการท้องร่วง

durchfall

bệnh tiêu chảy

durchfall

腹泻

durchfall

Диария

durchfall

腹瀉

durchfall

שלשול

Dụrch|fall

m

(Med) → diarrhoea no art (Brit), → diarrhea no art (US)

(= Misserfolg) → failure; (von Theaterstück auch) → flop

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007

Durchfall haben	→	to have the squits [Br.] [coll.: to have diarrhoea]
Mittel gegen Durchfall	→	anti-diarrhoeal medicine [Br.]

• Ich habe Durchfall → أُعاني مِنْ الإصابَةِ بِالإسْهالِ → Mám průjem → Jeg har diarré → Έχω διάρροια → I have diarrhoea → Tengo diarrea → Minulla on ripuli → J'ai la diarrhée → Imam proljev → Ho la diarrea → 私は下痢しています → 설사를 해요 → Ik heb diarree → Jeg har diaré → Mam biegunkę → Eu estou com diarréia → У меня понос → Jag har diarré → ฉันท้องร่วง → İshal oldum → Tôi bị tiêu chảy → 我拉肚子了

Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009