Unkraut

Ụn·kraut

 <Unkrauts (Unkrautes), Unkräuter> das Unkraut SUBST
1. kein Plur. Pflanzen, die nicht von Menschen gewünscht sind, aber dennoch da wachsen, wo man Nutzpflanzen oder Zierpflanzen angebaut hat im Garten Unkraut jäten, Das Unkraut wuchert.
2. eine bestimmte, als Unkraut 1 betrachtete Pflanzensorte Im Garten zählt man Brennnesseln zu den Unkräutern. Unkraut vergeht nicht. umg. scherzh. verwendet, um auszudrücken, dass jmdm. etwas nicht wirklich schaden kann
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

Ụn•kraut

das
1. nur Sg; Pflanzen, die (wild) neben den Pflanzen wachsen, die der Mensch angebaut hat <das Unkraut wuchert, (das) Unkraut jäten, das Unkraut vertilgen, mit Herbiziden bekämpfen>
|| K-: Unkrautbekämpfung, Unkrautvertilgung
2. eine bestimmte Art von Unkraut (1): Brennnesseln sind ein Unkraut
|| ID Unkraut vergeht nicht hum; mich, ihn usw kann nichts umbringen, so jemand (wie ich, er usw) übersteht alles
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

Unkraut

(ˈʊnkraut)
substantiv sächlich
Unkraut(e)s , Arten: Unkräuter (ˈʊnkrɔytɐ)
alle Pflanzen, die im Garten oder auf dem Feld nicht erwünscht sind Unkraut jäten Das Beet ist von Unkraut überwuchert.
humorvoll so einem Menschen passiert nichts Schlimmes
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Thesaurus

Unkraut:

WildkrautWildpflanze,
Übersetzungen

Unkraut

weed, weeds

Unkraut

yabani ot

Unkraut

erbacce, erbaccia

Unkraut

сорняк

Unkraut

عُشْبَةٌ ضَارَّة

Unkraut

plevel

Unkraut

tang

Unkraut

ζιζάνιο

Unkraut

mala hierba

Unkraut

rikkaruoho

Unkraut

mauvaise herbe

Unkraut

korov

Unkraut

雑草

Unkraut

잡초

Unkraut

onkruid

Unkraut

ugras

Unkraut

chwast

Unkraut

erva daninha

Unkraut

ogräs

Unkraut

วัชพืช

Unkraut

cỏ dại

Unkraut

野草, 杂草

Unkraut

雜草

Ụn|kraut

ntweed; Unkräuterweeds; Unkraut vergeht nicht (Prov) → it would take more than that to finish me/him etc off! (hum)
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
Unkraut vergeht nicht.Ill weeds grow apace.
Unkraut vergeht nicht.Bad weeds grow tall.
Unkraut jätento weed
Copyright © 2003-2025 Farlex, Inc Haftungsausschluss
Alle auf dieser Website angezeigten Inhalte, einschliesslich Wörterbuch, Thesaurus, Prospekte, Geographien und andere Referenzangaben, dienen nur zu Informationszwecken. Diese Angaben sollten nicht als vollständig und aktuell angesehen werden und sind nicht dafür vorgesehen, den Besuch oder eine Beratung durch einen juristischen, medizinischen oder anderen Experten zu ersetzen.