zusammenrücken

zu·sạm·men·rü·cken

 <rückst zusammen, rückte zusammen, hat zusammengerückt, ist zusammengerückt> zusammenrücken
I. VERB (mit OBJ) haben jmd. rückt etwas zusammen etwas enger zueinanderstellen die Stühle zusammenrücken
II. VERB (ohne OBJ) sein jmd. rückt zusammen zueinanderrücken Wenn wir enger zusammenrücken, hat jeder Platz., Als es kälter wurde, sind sie um das Feuer zusammengerückt.
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

zu•sạm•men•rü•cken

[Vt] (hat)
1. <Dinge> zusammenrücken zwei od. mehrere Dinge so stellen od. rücken, dass sie eng beieinander sind: die Tische zusammenrücken, damit die ganze Gruppe zusammensitzen kann; [Vi] (ist)
2. <Personen> rücken zusammen Personen setzen sich od. stellen sich so, dass sie eng beisammen sind: Wenn wir ein bisschen zusammenrücken, dann haben alle auf der Bank Platz
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.
Übersetzungen

zusammenrücken

to move together

zusammenrücken

inschikken, inschuiven, zich verdichten

zusammenrücken

adenar‐se, tornar‐semaisdenso

zusammenrücken

birbirine yaklaştırmak, sıkıştırmak
Copyright © 2003-2025 Farlex, Inc Haftungsausschluss
Alle auf dieser Website angezeigten Inhalte, einschliesslich Wörterbuch, Thesaurus, Prospekte, Geographien und andere Referenzangaben, dienen nur zu Informationszwecken. Diese Angaben sollten nicht als vollständig und aktuell angesehen werden und sind nicht dafür vorgesehen, den Besuch oder eine Beratung durch einen juristischen, medizinischen oder anderen Experten zu ersetzen.