wohl•füh•len

, wohl füh•len, sich; fühlte sich wohl, hat sich wohlgefühlt/wohl gefühlt; [Vr]

1. sich wohlfühlen sich körperlich und geistig fit und gesund fühlen: Ich fühle mich heute nicht ganz wohl

2. sich (irgendwo/bei etwas) wohlfühlen an einem Ort od. in einer Situation ein positives Gefühl haben: Ich hoffe, Sie fühlen sich bei uns wohl; Ich fühle mich nicht wohl bei dem Gedanken
|| NB: sich wohlfühlen, aber: sich sehr wohl fühlen (= getrennt geschrieben)

wohlfühlen

(ˈvoːlfyːlən)
verb reflexiv trennbar

körperlich, seelisch sich in einem guten Zustand befinden Nach dem Essen fühlte er sich nicht wohl. Ich fühle mich bei der ganzen Sache nicht sonderlich wohl. Ich fühle mich bei dem Gedanken nicht sonderlich wohl.

Übersetzungen

sich rundum wohlfühlen	→	to feel as snug as a bug in a rug
sich bei einer Tätigkeit wohlfühlen	→	to feel comfortable doing sth.
sich wohlfühlen	→	to feel comfortable

Alle auf dieser Website angezeigten Inhalte, einschliesslich Wörterbuch, Thesaurus, Prospekte, Geographien und andere Referenzangaben, dienen nur zu Informationszwecken. Diese Angaben sollten nicht als vollständig und aktuell angesehen werden und sind nicht dafür vorgesehen, den Besuch oder eine Beratung durch einen juristischen, medizinischen oder anderen Experten zu ersetzen.