we·ben

<webst, webte/wob, hat gewebt/gewoben> weben

I. VERB (mit OBJ) ein Tier webt ein Netz ein Tier macht ein Netz

II. VERB (mit OBJ/ohne OBJ) webte, hat gewebt jmd. webt (etwas) etwas herstellen, indem man einzelne Fäden auf einer Vorrichtung miteinander verkreuzt einen Teppich mit der Hand/maschinell weben, In dem Kurs kann man lernen, wie man webt., An dem Tuch habe ich mehrere Wochen gewebt.

III. VERB (mit SICH) wob, hat gewoben etwas webt sich um jmdn./etwas veralt. ranken etwas existiert im Zusammenhang mit jmdm. oder etwas Manche Sage wob sich um den Helden.

PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

we•ben

; webte/wob, hat gewebt/gewoben; [Vt/i]

1. (etwas) weben einen Stoff, einen Teppich o. Ä. machen, indem man mit einer Vorrichtung od. einer Maschine Fäden miteinander kreuzt <einen Teppich weben, Tuch weben>
|| K-: Webgarn, Webwaren; [Vt]

2. eine Spinne webt ein Netz eine Spinne macht ein Netz; [Vi]

3. (an etwas (Dat)) weben an der Herstellung eines Stoffs usw arbeiten <an einem Teppich weben>

weben

(ˈveːbən)
verb

webte / wob , gewebt / gewoben

1. Teppich, Tuch herstellen, indem man Fäden übereinanderlegt

2. Netz aus dünnen Fäden eine Fläche spannen Die Spinne webt ein Netz.

weben

Partizip Perfekt: gewebt
Gerundium: webend

Indikativ Präsens
ich webe
du webst
du wibst
er/sie/es webt
er/sie/es wibt
wir weben
ihr webt
sie/Sie weben

Präteritum
ich wobte
ich wob
du wobtest
du wobst
er/sie/es wobte
er/sie/es wob
wir wobten
wir woben
ihr wobtet
ihr wobt
sie/Sie wobten
sie/Sie woben

Futur
ich werde weben
du wirst weben
er/sie/es wird weben
wir werden weben
ihr werdet weben
sie/Sie werden weben

Würde-Form
ich würde weben
du würdest weben
er/sie/es würde weben
wir würden weben
ihr würdet weben
sie/Sie würden weben

Konjunktiv I
ich webe
du webest
er/sie/es webe
wir weben
ihr webet
sie/Sie weben

Konjunktiv II
ich wobte
ich wöbe
du wobtest
du wöbest
er/sie/es wobte
er/sie/es wöbe
wir wobten
wir wöben
ihr wobtet
ihr wöbet
sie/Sie wobten
sie/Sie wöben

Imperativ
web (du)
webe (du)
webt (ihr)
webe (ihr)
weben Sie

Futur Perfekt
ich werde gewebt haben
du wirst gewebt haben
er/sie/es wird gewebt haben
wir werden gewebt haben
ihr werdet gewebt haben
sie/Sie werden gewebt haben

Präsensperfekt
ich habe gewebt
du hast gewebt
er/sie/es hat gewebt
wir haben gewebt
ihr habt gewebt
sie/Sie haben gewebt

Plusquamperfekt
ich hatte gewebt
du hattest gewebt
er/sie/es hatte gewebt
wir hatten gewebt
ihr hattet gewebt
sie/Sie hatten gewebt

Konjunktiv I Perfekt
ich habe gewebt
du habest gewebt
er/sie/es habe gewebt
wir haben gewebt
ihr habet gewebt
sie/Sie haben gewebt

Konjunktiv II Perfekt
ich hätte gewebt
du hättest gewebt
er/sie/es hätte gewebt
wir hätten gewebt
ihr hättet gewebt
sie/Sie hätten gewebt

Collins German Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011

Übersetzungen

weben

weave, to weave wove, to weave woven

weben

tisser, tramer

weben

weven

weben

tecer, urdir

weben

dokumak, örmek

weben

væve

weben

ткать

weben

tessere

weben

نسج

weben

Splot

weben

짜다

we|ben

pret <webte or (liter, fig) wob>, ptp <gewebt or (liter, fig) gewoben>

vti (lit, fig) → to weave; Spinnennetz, Lügennetz → to spin

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007

sie hat / hatte gewoben	→	she has / had woven
sie wob	→	she wove
sie webte	→	she wove