wạch·hal·ten <hältst wach , hielt wach , hat wachgehalten > wachhalten VERB (mit OBJ) 1 . jmd. hält etwas wach dafür sorgen, dass etwas nicht vergessen wird die Erinnerung an die Vergangenheit wachhalten
2 . jmd. hält sich/jmdn. wach dafür sorgen, dass man selbst oder jmd. anderes nicht einschläft Er hat sich die ganze Nacht mit Kaffee wachgehalten.
wạch•hal•ten ; hät wach, hielt wach, hat wachgehalten ; [Vt] etwas wachhalten dafür sorgen, dass etwas nicht vergessen wird <jemandes Andenken, die Erinnerung an jemanden/etwas, seinen Hass wachhalten>ich konnte mich nur mit Mühe wach halten (= getrennt geschrieben)
wachhalten (ˈvaxhaltən ) verb transitiv trennbar, unreg. figurativ Erinnerung, Interesse nicht verschwinden lassen
wachhalten Partizip Perfekt: wachgehaltenGerundium: wachhaltendIndikativ Präsens Präteritum Futur Würde-Form Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ Futur Perfekt Präsensperfekt Plusquamperfekt Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv II Perfekt Indikativ Präsens ich halte wach du hältst wach er/sie/es hält wach wir halten wach ihr haltet wach sie/Sie halten wach
Präteritum ich hielt wach du hieltest wach du hieltst wach er/sie/es hielt wach wir hielten wach ihr hieltet wach sie/Sie hielten wach
Futur ich werde wachhalten du wirst wachhalten er/sie/es wird wachhalten wir werden wachhalten ihr werdet wachhalten sie/Sie werden wachhalten
Würde-Form ich würde wachhalten du würdest wachhalten er/sie/es würde wachhalten wir würden wachhalten ihr würdet wachhalten sie/Sie würden wachhalten
Konjunktiv I ich halte wach du haltest wach er/sie/es halte wach wir halten wach ihr haltet wach sie/Sie halten wach
Konjunktiv II ich hielte wach du hieltest wach er/sie/es hielte wach wir hielten wach ihr hieltet wach sie/Sie hielten wach
Imperativ halt wach (du) halte wach (du) haltet wach (ihr) halten Sie wach
Futur Perfekt ich werde wachgehalten haben du wirst wachgehalten haben er/sie/es wird wachgehalten haben wir werden wachgehalten haben ihr werdet wachgehalten haben sie/Sie werden wachgehalten haben
Präsensperfekt ich habe wachgehalten du hast wachgehalten er/sie/es hat wachgehalten wir haben wachgehalten ihr habt wachgehalten sie/Sie haben wachgehalten
Plusquamperfekt ich hatte wachgehalten du hattest wachgehalten er/sie/es hatte wachgehalten wir hatten wachgehalten ihr hattet wachgehalten sie/Sie hatten wachgehalten
Konjunktiv I Perfekt ich habe wachgehalten du habest wachgehalten er/sie/es habe wachgehalten wir haben wachgehalten ihr habet wachgehalten sie/Sie haben wachgehalten
Konjunktiv II Perfekt ich hätte wachgehalten du hättest wachgehalten er/sie/es hätte wachgehalten wir hätten wachgehalten ihr hättet wachgehalten sie/Sie hätten wachgehalten