ver·schwẹn·de·risch

Adj. ver·schwẹn·de·risch

verschwenderisch

1. geizig in der Art eines Verschwenders Er ist ein sehr verschwenderischer Mensch.

2. karg sehr reichhaltig Ich war überwältigt von der verschwenderischen Ausschmückung des Saales.

PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

ver•schwẹn•de•risch

Adj

1. <ein Mensch> so, dass er viel Geld für unnötige Dinge ausgibt

2. <ein Stil o. Ä.> übertrieben reich verziert

verschwenderisch

(fɛɐˈʃvɛndərɪʃ)
adjektiv

1. geizig viel ausgebend, viel verbrauchend ein verschwenderischer Mensch

2. reichhaltig, üppig verschwenderische Farben

verschwenderisch

adverb

Sie geht verschwenderisch mit ihrem Geld um.

Übersetzungen

verschwenderisch

extravagant, prodigal, lavishly, luxurious, thriftless, unthrifty, luxuriantly, thriftlessly, unthriftily, wastfully, lavish, prodigally, wasteful, wastefully, profligate

verschwenderisch

savurgan, tutumsuz, savruk

verschwenderisch

مُسْرِف

verschwenderisch

rozhazovačný

verschwenderisch

ekstravagant

verschwenderisch

σπάταλος

verschwenderisch

derrochador, extravagante

verschwenderisch

ylellinen

verschwenderisch

extravagant

verschwenderisch

ekstravagantan

verschwenderisch

stravagante

verschwenderisch

浪費する

verschwenderisch

낭비하는

verschwenderisch

extravagant

verschwenderisch

råflott

verschwenderisch

ekstrawagancki

verschwenderisch

extravagante, desperdício

verschwenderisch

расточительный

verschwenderisch

extravagant

verschwenderisch

ฟุ่มเฟือย

verschwenderisch

hoang phí

verschwenderisch

奢侈的, 浪费

verschwenderisch

浪費

ver|schwẹn|de|risch

adj → wasteful; Leben → extravagant; (= üppig) → lavish, sumptuous; Fülle → lavish

adv → wastefully, extravagantly; (= üppig) → lavishly, sumptuously; mit etw verschwenderisch umgehen → to be lavish with sth

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007