unsanft

ụn·sanft

Adj. ụn·sanft

unsanft ohne Rücksicht und grob etwas/jemanden unsanft anfassen, unsanft geweckt werden

PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

ụn•sanft

Adj; grob und ohne Rücksicht <ein Stoß; jemanden unsanft wecken>

TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

Übersetzungen

unsanft

ungentle, ungently

unsanft

brusco, brutale

ụn|sanft

adj → rough; Druck → ungentle; (= unhöflich) → rude

adv → rudely; durchrütteln → roughly; unsanft aus dem Schlaf gerissen werden → to be rudely awakened

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007

unsanft auf dem Boden der Realität / Tatsachen landen	→	to come (back) down to earth with a bang / bump / jolt
Ruhe unsanft	→	Sleeping Murder [Agatha Christie]
unsanft behandeln	→	to manhandle