strahlend

Übersetzungen

strahlend

radiant, beamy, irradiant, refulgent, beaming, brightly, brillant, irradiantly, lustrously, radiating, refulgently, radiantly, starry, brilliant, fulgent

strahlend

lichtgevend

strahlend

görkemli, ışın yayan, ışıyan, parlak

strahlend

raggiante

strah|lend

adj → radiant; Gesicht auch → beaming; Wetter, Tag → bright, glorious; Farben → brilliant, bright; (= radioaktiv) → radioactive; strahlendes Lachen → beaming smile, beam; mit strahlenden Augen → with bright or shining eyes; mit strahlendem Gesicht → with a beaming face; (von Frau, Kind auch) → with a radiant face

adv jdn strahlend ansehen (= lächelnd) → to beam at sb; (= glücklich) → to look at sb, beaming or radiant with happiness; der Tag war strahlend schön, es war ein strahlend schöner Tag → it was a glorious day

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007

strahlend blau	→	sapphire (blue) [sky]
strahlend schön	→	dazzlingly beautiful
neu strahlend	→	reradiating