schnurz

schnụrz

Adj; nur in jemand/etwas ist jemandem schnurz gespr; jemand/etwas ist jemandem egal ≈ jemand/etwas ist jemandem schnuppe
|| K-: schnurzegal (schnurzpiepegal)

TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

Übersetzungen

schnụrz

, schnụrz|(piep)|egal

adj (inf) das ist ihm schnurz → he couldn’t care less (about it) (inf), → he couldn’t give a damn (about it) (inf); das ist schnurz! → it doesn’t matter a damn! (inf)

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007