schändlich

schạ̈nd·lich

Adj. schạ̈nd·lich

schändlich so, dass man sich dafür schämen muss Es ist schändlich, dass sich niemand um diese Leute kümmert., Er hat sie auf schändlichste Weise betrogen/hintergangen.

PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

schạ̈nd•lich

Adj

1. <eine Lüge, eine Tat; jemanden schändlich behandeln> schlecht und böse ↔ ehrenhaft

2. gespr; so, dass man sich darüber ärgert ≈ unerhört: das schändliche Ausmaß der Umweltverschmutzung
|| hierzu Schạ̈nd•lich•keit die; nur Sg

TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

Übersetzungen

schändlich

disgraceful, infamous, shameful, disgracefully, flagitious, harmful, ignominious, nefarious, shamefully, flagitiously, harmfully, ignominiously, infamously, nefariously, villainously, disreputable, dishonorable

schändlich

ayıp, rezil, utanç verici

schändlich

شَائِن

schändlich

ostudný

schändlich

uværdig

schändlich

ατιμωτικός

schändlich

vergonzoso

schändlich

häpeällinen

schändlich

honteux

schändlich

sramotan

schändlich

vergognoso

schändlich

不名誉な

schändlich

수치스러운

schändlich

schandelijk

schändlich

vanærende

schändlich

haniebny

schändlich

vergonhoso

schändlich

позорный

schändlich

skandalös

schändlich

น่าอับอาย

schändlich

ô nhục

schändlich

丢人的, 可耻

schändlich

可恥

schändlich

מביש

schạ̈nd|lich

adj → disgraceful, shameful

adv → shamefully; behandeln → disgracefully; jdn schändlich betrügen → to deceive sb shamefully; er hat sie schändlich verlassen → it was a disgrace the way he left her

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007