reimen

rei·men

 <reimst, reimte, hat gereimt> reimen

I. VERB (ohne OBJ) jmd. reimt

1. Reime bilden Sie kann gut reimen.

2. in Reimen ausdrücken Er hat seine Geburtstagswünsche alle gereimt.

II. VERB (mit SICH) etwas reimt sich in den Endsilben gleich klingen "Herz" reimt sich auf "Schmerz". Das reimt sich nicht! umg. das passt nicht zusammen

PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

rei•men

; reimte, hat gereimt; [Vt]

1. etwas (auf etwas (Akk)) reimen ein Wort verwenden, das am Ende genauso klingt wie ein anderes Wort: in einem Lied „Herz“ auf „Schmerz“ reimen; [Vr]

2. etwas reimt sich (auf etwas (Akk) /mit etwas) etwas klingt am Ende genauso wie ein anderes Wort: „Sonne“ reimt sich auf „Wonne“

TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

reimen

(ˈraimən)
verb

1. Wörter einen Reim bilden Herz reimt sich auf / mit Schmerz.

2. Gedicht Reime haben Ich mag lieber Gedichte, die sich reimen.

3. Reime bilden oder Texte mit Reimen verfassen etw. auf / mit etw. reimen Er spielt Gitarre und reimt dazu.

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

reimen

Partizip Perfekt: gereimt
Gerundium: reimend

Indikativ Präsens

ich reime

du reimst

er/sie/es reimt

wir reimen

ihr reimt

sie/Sie reimen

Collins German Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011

Übersetzungen

reimen

berijmen, rijmen

reimen

rimar

reimen

uyaklı olmak, uymak

rei|men

vt → to rhyme (→ auf +acc, → mit with); ich kann das Wort nicht reimen → I can’t find a rhyme for this word, I can’t find anything to rhyme with this word

vi → to make up rhymes, to rhyme (liter), → to versify (hum)

vr → to rhyme (→ auf +acc, → mit with); das reimt sich nicht (fig) → it doesn’t hang together or make sense

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007