regulär

re·gu·lär

Adj. re·gu·lär

regulär nicht steig.

1. irregulär dem üblichen Verfahren oder Reglement entsprechend Das ist bei diesen Wetterbedingungen kein reguläres Rennen/Spiel mehr!, ein reguläres Gerichtsverfahren

2. normal den regulären Zug, keinen Sonderzug nehmen, Erwachsene bezahlen den regulären Preis.

3. math.: gleich groß (von den Innenwinkeln und Seiten von Vielecken) reguläre Vielecke

PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

re•gu•lär

Adj

1. bestimmten Normen, Regeln, Vorschriften o. Ä. entsprechend ↔ irregulär <Öffnungszeiten, Arbeitszeiten, eine Ausbildung, ein Vertrag>

2. der reguläre Preis der normale, nicht herabgesetzte Preis

TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

regulär

(reguˈlɛːɐ)
adjektiv

1. Arbeitsplatz, Preis, Job normal, üblich außerhalb der regulären Unterrichtszeiten

2. Amtszeit, Spielzeit den Regeln entsprechend, vorschriftsmäßig

---

regulär

adverb

Regulär haben die Schuhe das Doppelte gekostet. Mein Vertrag endet regulär in sechs Monaten.

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

Übersetzungen

regulär

regular, across the counter, regularly

regulär

düzenli, düzgün

regulär

regolare

regulär

regular

regulär

regular

regulär

العادية

regulär

רגיל

regulär

일반

regulär

ปกติ

re|gu|lär

adj (= üblich) → normal; (= vorschriftsmäßig) → proper, regular; Arbeitszeit → normal, basic, regular; reguläre Truppen → regular troops, regulars; reguläre Bankgeschäfte → normal banking transactions; die reguläre Spielzeit (Sport) → normal time

adv (= zum normalen Preis) → normally; etw regulär kaufen/verkaufen (= zum normalen Preis) → to buy/sell sth at the normal price; (= auf normale Weise) → to buy/sell sth in the normal way

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007