mau·scheln

<mauschelst, mauschelte, hat gemauschelt> mauscheln VERB (ohne OBJ) jmd. mauschelt umg. abwert. heimlich Vorteile aushandeln, sich heimlich absprechen Was sie wohl nach der Sitzung noch zu mauscheln hatten?

PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

mauscheln

Partizip Perfekt: gemauschelt
Gerundium: mauschelnd

Indikativ Präsens
ich mauschele
ich mauschle
du mauschelst
er/sie/es mauschelt
wir mauscheln
ihr mauschelt
sie/Sie mauscheln

Präteritum
ich mauschelte
du mauscheltest
er/sie/es mauschelte
wir mauschelten
ihr mauscheltet
sie/Sie mauschelten

Futur
ich werde mauscheln
du wirst mauscheln
er/sie/es wird mauscheln
wir werden mauscheln
ihr werdet mauscheln
sie/Sie werden mauscheln

Würde-Form
ich würde mauscheln
du würdest mauscheln
er/sie/es würde mauscheln
wir würden mauscheln
ihr würdet mauscheln
sie/Sie würden mauscheln

Konjunktiv I
ich mauschele
du mauschelest
du mauschlest
er/sie/es mauschele
wir mauschelen
wir mauschlen
ihr mauschelet
ihr mauschlet
sie/Sie mauschelen
sie/Sie mauschlen

Konjunktiv II
ich mauschelte
du mauscheltest
er/sie/es mauschelte
wir mauschelten
ihr mauscheltet
sie/Sie mauschelten

Imperativ
mauschele (du)
mauschle (du)
mauschelt (ihr)
mauscheln Sie

Futur Perfekt
ich werde gemauschelt haben
du wirst gemauschelt haben
er/sie/es wird gemauschelt haben
wir werden gemauschelt haben
ihr werdet gemauschelt haben
sie/Sie werden gemauschelt haben

Präsensperfekt
ich habe gemauschelt
du hast gemauschelt
er/sie/es hat gemauschelt
wir haben gemauschelt
ihr habt gemauschelt
sie/Sie haben gemauschelt

Plusquamperfekt
ich hatte gemauschelt
du hattest gemauschelt
er/sie/es hatte gemauschelt
wir hatten gemauschelt
ihr hattet gemauschelt
sie/Sie hatten gemauschelt

Konjunktiv I Perfekt
ich habe gemauschelt
du habest gemauschelt
er/sie/es habe gemauschelt
wir haben gemauschelt
ihr habet gemauschelt
sie/Sie haben gemauschelt

Konjunktiv II Perfekt
ich hätte gemauschelt
du hättest gemauschelt
er/sie/es hätte gemauschelt
wir hätten gemauschelt
ihr hättet gemauschelt
sie/Sie hätten gemauschelt

Collins German Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011

Übersetzungen

mauscheln

fiddle, talk Yiddish, mumble

mauscheln

barare, mercanteggiare, parlare yiddish

mau|scheln

vi (= Jiddisch sprechen) → to talk Yiddish

vti (= manipulieren) → to fiddle (inf)

Mau|scheln

nt <-s> (Cards) → cheat

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007