knụsp·rig

Adj. knụsp·rig, knụs·pe·rig <knusp(e)riger, am knusp(e)rigsten>

knusprig knusperig

1. (von Nahrungsmitteln) mit einer relativ festen Oberfläche, die beim Hineinbeißen ein knackendes Geräusch hörbar werden lässt Wir aßen knusprige Brötchen zum Frühstück., die knusprige Haut des Brathähnchens

2. umg. (von jungen Frauen) attraktiv

PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

knụs•pe•rig

, knụsp•rig Adj

1. frisch gebraten od. gebacken, mit einer harten Oberfläche <ein Brötchen, eine Kruste; etwas knusperig braten>

2. gespr hum; jung und attraktiv <ein Mädchen; jung und knusprig sein>

knusprig

(ˈknʊsprɪç)
adjektiv

Brot, Braten mit einer festen Kruste frisch gebacken oder gebraten Ein guter Braten ist außen knusprig und innen saftig.

Thesaurus

knusprig:

krustig (Brot) (umgangssprachlich)

OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.

Übersetzungen

knusprig

crisp, crunchy, crisply, crispy

knusprig

هَشّ

knusprig

křupavý

knusprig

sprød

knusprig

τραγανιστός

knusprig

crujiente

knusprig

rapea

knusprig

croustillant

knusprig

hrskav

knusprig

croccante

knusprig

パリパリする

knusprig

바삭바삭한

knusprig

knapperig

knusprig

sprøstekt

knusprig

kruchy

knusprig

crocante

knusprig

хрустящий

knusprig

knaprig

knusprig

อย่างกรอบ

knusprig

çıtır

knusprig

giòn

knusprig

脆的, 脆皮

knusprig

脆皮

knụsp|rig

adj Braten → crisp; Gebäck auch → crunchy; Brötchen auch → crusty; (fig) Mädchen → scrumptious (inf)

adv gebacken, gebraten → crisply; knusprig braun (Hähnchen) → crispy brown; Mensch → with a super tan; etw knusprig grillen → to grill sth until it is crispy

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007

knusprig [ugs.] [fig.] [Mädchen]	→	scrumptious [coll.] [fig.] [girl]
jung und knusprig [ugs.] [Mädchen]	→	young and sprightly
knusprig braun [ugs.: sonnengebräunt]	→	with a super tan