Hast

Hạst

 die Hast SUBST kein Plur. große Eile etwas mit/in großer Hast tun
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

hạst

Präsens, 2. Person Sg; haben1

Hạst

die; -; nur Sg; die Unruhe, mit der man etwas tut, wenn man sehr wenig Zeit hat ≈ Eile ↔ Ruhe <etwas in, mit, ohne, voller Hast tun>: In großer Hast packte sie ihre Koffer und floh durch die Hintertür
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

Hast

(hast)
substantiv weiblich nur Singular
Hast
die Nervosität, mit der man etw. tut, wenn man nur wenig Zeit hat Wir können uns ohne Hast fertigmachen. Vor lauter Hast vergaß sie ihre Handtasche im Bus.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Übersetzungen

hast

hurry, haste, precipitation, precipitancy, rashness, scurries

hast

allure, rapidité, vitesse, hâte, précipitation, raideur, rudesse

hast

fretta, andatura, furia, precipitazione, impazienza, premura

hast

snelheid, tempo, vaartje

hast

rapidez, velocidade

hast

acele, ivedi, telâş

hast

apuro, precipitación, prisa, tropelia, velocidad

hast

pośpiech, zbytni pośpiech

hast

иметь

hast

hast

hast

יש

hast

มี

hạst

2. pers sing pres von haben

Hạst

f <->, no plhaste; voller Hastin great haste, in a great hurry or rush; ohne Hastwithout haste, without hurrying or rushing; mit fliegender/rasender Hastin a tearing/frantic hurry; mit einer solchen Hastin such a hurry or rush, in such haste; nur keine (jüdische) Hast!not so fast!, hold your horses! (inf)
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
Copyright © 2003-2025 Farlex, Inc Haftungsausschluss
Alle auf dieser Website angezeigten Inhalte, einschliesslich Wörterbuch, Thesaurus, Prospekte, Geographien und andere Referenzangaben, dienen nur zu Informationszwecken. Diese Angaben sollten nicht als vollständig und aktuell angesehen werden und sind nicht dafür vorgesehen, den Besuch oder eine Beratung durch einen juristischen, medizinischen oder anderen Experten zu ersetzen.