grübeln

grü·beln

 <grübelst, grübelte, hat gegrübelt> grübeln VERB (ohne OBJ) jmd. grübelt (über jmdn./etwas) intensiv nachdenken Sie grübelt schon tagelang über einem Problem.

PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

grü•beln

; grübelte, hat gegrübelt; [Vi] (über etwas (Akk/Dat)) grübeln lange und intensiv über etwas nachdenken <vor sich hin grübeln; über eine/einer Aufgabe, ein/einem Problem grübeln>
|| hierzu Grüb•ler der; -s, -; grüb•le•risch Adj

TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

Thesaurus

Grübeln (umgangssprachlich):

Kognition (fachsprachlich)sich den Kopf zerbrechen, Nachdenken,

OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.

Übersetzungen

grübeln

brood, to muse, to speculate

grübeln

piekeren, zich het hoofd breken

grübeln

esforçar‐sementalmente

grübeln

kara kara düşünmek, zihnini kurcalamak

grübeln

cavar

grü|beln

vi → to brood (→ über +acc → about, over)

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007

über etw. grübeln	→	to stew over sth.
grübeln über	→	to mull over