ge·sụnd·heit·lich

Adj. ge·sụnd·heit·lich

gesundheitlich nur attr. nicht steig. auf die Gesundheit bezogen Seit wann hast du gesundheitliche Probleme?, Wie geht es dir gesundheitlich?

PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

Ge•sụnd•heit

die; -; nur Sg

1. der Zustand des körperlichen Wohlseins, das Gesundsein ↔ Kranksein <eine angegriffene Gesundheit haben; sich bester Gesundheit erfreuen; etwas greift jemandes Gesundheit an; auf jemandes Gesundheit trinken>: Rauchen schadet der Gesundheit
|| K-: Gesundheitsfanatiker, Gesundheitsrisiko, Gesundheitsschaden, Gesundheitszustand; gesundheitsgefährdend, gesundheitsschädlich

2. der Zustand, gesund (2) zu sein: auf die Gesundheit der Zähne und des Zahnfleischs achten

3. eine eiserne/robuste Gesundheit haben sehr selten krank sein

4. Gesundheit! gespr; verwendet als Höflichkeitsformel, wenn jemand niest
|| zu

1. und

2. ge•sụnd•heit•lich Adj

gesundheitlich

(gəˈzʊnthaitlɪç)
adjektiv

jds gesundheitlicher Zustand

gesundheitlich

adverb

Es geht ihr gesundheitlich nicht besonders gut.

Thesaurus

gesundheitlich:

sanitär

OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.

Übersetzungen

gesundheitlich

sanitary

gesundheitlich

hygiénique

gesundheitlich

hygiënisch, sanitair

gesundheitlich

higiênico

gesundheitlich

sağlık bakımından, sıhhi

gesundheitlich

sanitario

gesundheitlich

salud

gesundheitlich

здоровье

gesundheitlich

zdrowie

gesundheitlich

υγεία

gesundheitlich

здраве

gesundheitlich

健康

gesundheitlich

健康

gesundheitlich

zdraví

gesundheitlich

sundhed

gesundheitlich

terveys

gesundheitlich

בריאות

gesundheitlich

健康

gesundheitlich

건강

gesundheitlich

hälsa

gesundheitlich

สุขภาพ

ge|sụnd|heit|lich

adj gesundheitliche Schäden → damage to one’s health; sein gesundheitlicher Zustand → (the state of) his health; aus gesundheitlichen Gründen → for health reasons

adv gesundheitlich geht es mir nicht besonders → my health is not particularly good; in gesundheitlich schlechtem Zustand → in a poor state of health; wie geht es Ihnen gesundheitlich? → how is your health?; sie ist gesundheitlich angeschlagen → she is in poor health; sich gesundheitlich wohlfühlen → to feel physically well

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007

Er ist gesundheitlich heruntergekommen. [ugs.]	→	His health has deteriorated.
gesundheitlich angegriffen	→	morbid