gesamt

ge·sạmt

Adj. ge·sạmt
gesamt nur attr. nicht steig. so, dass es in Bezug auf die genannte Sache alles einschließt Die gesamten Arbeiten wurden in nur zwei Jahren geleistet., Die Firma trägt die gesamten Kosten., Das Unwetter hat die gesamte Ernte vernichtet.
Gesamtbetrag, Gesamtbevölkerung, Gesamtsumme
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.
Übersetzungen

gesamt

cumulative, total

gesamt

ensemble

gesamt

insieme, totale, tutto

gesamt

aaneen, bijeen, ineen, samen, tezamen

gesamt

apar, juntamente, junto, simulaneamente

gesamt

bütün, tüm

gesamt

egész, összes

ge|sạmt

adj attrwhole, entire; die gesamte Familieall the family, the whole or entire family; die gesamten Lehrkräfteall the teachers; im gesamtenin all; die gesamten Kostenthe total costs

Ge|sạmt

nt <-s>, no pl (liter) = Gesamtheit
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
Copyright © 2003-2025 Farlex, Inc Haftungsausschluss
Alle auf dieser Website angezeigten Inhalte, einschliesslich Wörterbuch, Thesaurus, Prospekte, Geographien und andere Referenzangaben, dienen nur zu Informationszwecken. Diese Angaben sollten nicht als vollständig und aktuell angesehen werden und sind nicht dafür vorgesehen, den Besuch oder eine Beratung durch einen juristischen, medizinischen oder anderen Experten zu ersetzen.